环境资源与相关词汇 - 语汇资源共享 - 企业文化 - 翻译公司 - 北京兆杰鸿翻译公司 · 提供超过期望值的高质量翻译服务 · 北京翻译公司 · 广州翻译公司 · 新加坡翻译公司 · 香港翻译公司
 
 
http://www.transnetwork.com.cn http://www.transnetwork.com.cn
 
南方用户登录
北方用户登录
http://www.transnetwork.com.cn
010-62024915
client@transnetwork.com.cn 
client@transnetwork.com.cn
 
 
 
Imprimer     Envoyer

中英语汇资源共享 - [ 商业广告相关词汇中英翻译对照]

 

to make one feel at ease and energetic 安心益气
keep you fit all the time 包君健康
promoting health and curing diseases 保健治病
warm and windproof 保暖防风
an enricher and nutrient for the liver and kidney, for improving blood circulation, beneficial to essential medulla, strengthening sinews and bones, preventing hairs from greying and helpful to retain complexion 补肝益肾,调和气血,益髓添精,强健筋骨,乌须黑发,驻颜养血
good for energy and the spleen, beneficial to the sperm, nourishing the kidneys relieving rheumatism, activating blood circulation and strengthening sinews and bones 补气,健脾,益精滋肾,祛风活血,强筋壮骨
norishing blood and adjusting spirit, strenthening waist and sinews 补血和气,壮腰强筋
Our products are sold in Britain, America, Japan, Italy and South East Asia and well appreciated by their purchasers. 产品远销英国、美国、日本、意大利和东南亚,深受消费者欢迎和好评
selling well all over the world 畅销全球
relieving rheumatism, chills and pains 除湿散寒,祛风定痛
comfortable and easy to wear 穿着舒适轻便
to invigorate health effectively 促进体质
to clear out annoyance and quench thirst 涤烦疗渴
elegant and graceful 典雅大方
durable modeling 定型耐久
cool in summer and warm in winter 冬暖夏凉
making things convenient for customers 方便顾客
making things convenient for the people; to suit the people's convenience 方便群众

 
  

 

注:词汇共享资源部分来自于网络,由北京兆杰鸿翻译公司整理发布,转载内容只供
参考,北京兆杰鸿翻译公司并不保证词汇的准确性,使用请自行校证。

语汇将陆续更新,敬请关注!