| horizontal line |
水平线 |
| circumferential joint |
周圈接缝 |
| nondestructive examination |
非破坏性检验 |
| qualification |
合格性 |
| construction work |
施工工程 |
| welded joint |
焊接缝 焊接节点 |
| gas cutting |
气割 |
| arc cutting |
电弧切割 |
| grind off |
磨掉 |
| metallic luster |
金属光泽 |
| Screwed Piping Joints |
螺丝状的管接头 |
| gouging |
刨削槽 |
| Bending |
挠曲 |
| witness test |
订货人在场的试验 |
| Welding |
焊接 |
| Threading |
车缧纹 |
| Leveling |
校平 |
| color identification |
彩色识别 |
| Alignment |
对准,定位调整 |
| check against |
检查, 核对 |
| Fixing |
固定 |
| Console |
控制台 |
| cubicle |
室,箱 |
| audit |
审计 |
| material certificate |
材料合格证 |
| vertical panel |
l竖直面板 |
| power distribution panel |
配电盘 |
| gauge board |
仪表板 |
| beveling |
磨斜棱,磨斜边 |
| local panel |
现场配电盘 |
| grouting |
灌浆 |
| fabrication |
加工,制造 |
| instrument rack |
计测器支架 |
| tank gauge |
液面计 |
| flushing |
冲洗，填缝 |
| analyzer |
分析器 |
| piping |
管道敷设 |
| tubing |
敷设管道 |
| cable fitting |
电缆配件 |
| elbow |
弯管接头 |
| main pipe |
主管道 |
| bend |
弯管弯头 |
| solvent |
溶剂 |
| postweld heat treatment |
焊后热处理 |
| jig |
夹具 |
| arc gouging |
电弧刨削 |
| chipping |
修琢 |
| machining |
机械加工 |
| bridges |
管式桥 |
| clamp |
夹钳 |
| tack welding |
点焊 |
| butt welding |
对接焊 |
| grinder |
磨床 |
| |
|
|
 |
 |
机械词汇中英翻译对照 |
|
|
|
| |
|
.gif){kind=spacer}
