| capital expenditure |
资本支出 |
| capital gearing |
资金借贷比率 |
| capital goods |
资本物品 |
| capital intensive |
资本密集 |
| capital market |
资本市场 |
| capital reserve |
资本公积金;资金储备 |
| capitalization |
(1)资本化;利益资本化;(2)资本总额 |
| cargo insurance |
货物保险;货运险 |
| carriage forward |
运费到付;货价不包括运费 |
| carriage paid |
运费已付;货价包括运费 |
| carrier |
(1)运货工具,(2)承运商 |
| cash discount |
现金折扣 |
| cash dispenser |
现金提款机 |
| cash flow |
现金流转;现金流量 |
| cash on delivery (COD) |
交货付现 |
| cash sale |
现销 |
| cash with order |
订货付现 |
| cashier order |
银行本票 |
| caveat emptor |
购者自慎 |
| certificate of incorporation |
公司注册证 |
| certificate of origin |
产地来源证;来源证 |
| certificate of posting |
投寄邮件证明书 |
| chain store |
连锁商店 |
| channel of distribution |
分销途径;分销渠道 |
| cheque clearance |
支票交换 |
| Chinese Gold & Silver Exchange Society |
The 金银业贸易场 |
| classified advertising |
分类广告 |
| clearing house |
票据交换所 |
| co-operative society |
合作社 |
| co-partner |
合伙人 |
| code of practice |
操作守则 |
| coinsurance |
共负保险 |
| collateral |
抵押品 |
| commercial paper |
商业票据 |
| commission |
(1)佣金,(2)手续费 |
| commodities futures market |
商品期货市场 |
| Chinese Manufacturers' Association of Hong Kong |
The 香港中华厂商联合会 |
| collect call |
接听人付费长途电话 |
|
 |
 |
体育中英词汇翻译对照 |
|
|
|
| |
|